Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
English
Esperanto
German
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Oil and gas
containing
one
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
accuracy in the determination of gravity to
one
part in a million
определение силы тяжести с точностью до одной миллионной
(
Yeldar Azanbayev
)
agreement is intended for a
one
time or short duration service not to exceed US $25,000
договор предполагает предоставление единоразовых или краткосрочных услуг, стоимость которых по договору не превышает 25 тыс. долларов
casing next to the designed
one
колонна последующая за рассчитываемой
(контекстуальный перевод
Bauirjan
)
companion flange on
one
end
с соединительным фланцем на одном конце
complete homogenization of the media in
one
pass
полная гомогенизация среды за один проход
(
Konstantin 1966
)
flanged
one
end
с фланцем на одном конце
flanged
one
end – welded one end
с фланцем на одном конце с привариваемым другим концом
from
one
setup
из одной точки
(о кусте скважин, пробуренных без перемещения бурильной машины)
high homogeneity in
one
pass
высокая гомогенность за один проход
(
Konstantin 1966
)
maximum
one
-time concentration
максимально-разовая концентрация
(
MichaelBurov
)
maximum
one
time concentration
максимально-разовая концентрация
(
MichaelBurov
)
maximum storm
one
minute wind
скорость ветра жёсткого шторма при одноминутном осреднении
MPC
one
-time
максимально-разовая ПДК
(
MichaelBurov
)
MPC
one
time
максимально-разовая ПДК
(
MichaelBurov
)
on the
one
side
с одной стороны
one
-agent borehole wall lining method
однореагентный метод закрепления стенок ствола скважины
one
-block
одноблочный
(
dimock
)
one
-block model
одноблочная модель
(
dimock
)
one
-cutter drilling bit
одношарошечное долото
one
-cutter rock bit
одношарошечное буровое долото
(
MichaelBurov
)
one
-cycle mode
однофазный режим
one
dataset
единый массив данных
(
These have subsequently been processed and merged to form one dataset over the Sarybulak-Sorkol field
ArcticFox
)
one
-dimensional array data
одномерный массив данных
one
-dimensional wave
одномерная сейсмоволна
one
-electrode array
одноэлектродная установка
one
for each party
по одному для каждой из сторон
(
Yeldar Azanbayev
)
one
-line oil and petroleum gas gathering station
однотрубная система сбора нефти и нефтяного газа
(
MichaelBurov
)
one
-lung engine
одноцилиндровый двигатель
(разг.
Yeldar Azanbayev
)
one
-piece molded pig
цельнолитой скребок
(
Alex_Nik
)
one
-shot execution step
одноразовое выполнение шага
one
string pump-down well completion
заканчивание скважины для одноколонного газлифта
(
MichaelBurov
)
one
-way line
односторонняя линия
(
Johnny Bravo
)
one
-year lay
однолетние травы
(
MichaelBurov
)
performance requirements level
one
требования к рабочим показателям, уровень 1
pinching out of individual layers from
one
another
выклинивание отдельных пропластков
plain
one
end
без высадки на одном конце
(
MichaelBurov
)
set by the unit of
one
bit
установить единицу измерения в один бит
time dependence of several parameters for
one
well
временная зависимость нескольких параметров одной скважины
(
Konstantin 1966
)
time dependence of some parameters for
one
well
временная зависимость нескольких параметров одной скважины
(
Konstantin 1966
)
Get short URL
