English ⇄ Chinese Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Japanese Portuguese Russian Spanish Swedish

Subject	English	Russian
el.	non destructive inspection	неразрушающая инспекция (контроль)
O&G, sakh.	non-destructive inspection	дефектоскопия
transp.	Non-Destructive Inspection	осмотр без разрушения или демонтажа образца (NDI)
pipes.	non-destructive inspection	неразрушающий контроль (напр., труб)
O&G, sakh.	non-destructive inspection	контроль без разрушения изделия
construct.	non-destructive inspection	неразрушающий контроль
Makarov.	non-destructive inspection equipment	дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля)
Makarov.	non-destructive inspection instrument	дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля)
non-destruct.test.	non-destructive inspection kit	дефектоскопический набор (petr1k)
non-destruct.test.	non-destructive inspection laboratory	лаборатория неразрушающего контроля (igisheva)
astronaut.	non-destructive inspection manual	руководство по неразрушающему контролю
pipes.	non-destructive inspection technique	неразрушающие методы контроля (напр., труб)
Makarov.	non-destructive inspection unit	дефектоскоп (прибор, основанный на принципах неразрушающего контроля)
transp.	non-destructive inspection videoscope	видеоскоп для осмотра автомобилей неразрушающим без демонтажа методом