Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Construction containing long | all forms | exact matches only
EnglishRussian
after long periodспустя длительное время
at a long dateна длительный срок
beam is 30 m long between supportsпролёт балки составляет 30 м
carry out the work you need rickers ... to ... m longдля производства работ необходим подтоварник длиной от ... до ... метров
exchanging short and long piecesизменение длины
exchanging short and long piecesзамена длинной детали на короткую (или наоборот)
how long is this roll in meters?сколько в одном рулоне метров?
infinitely long beamбесконечно длинная балка
interest on long-term and short-term creditsразмер процентов на капитал по долгосрочному и краткосрочному кредитам (исходные данные)
joiner's long planeполуфуганок
long aluminium plateалюминиевая полоса
long and sharp nail pointдлинное узкое остриё гвоздя
long articulated trailersседельные тягачи с длинными автоприцепами (Yeldar Azanbayev)
long asbestos-cement structural elementsпогонажные асбестоцементные изделия
long beamдлинная балка
long benchдлинный стенд
long boardдлинная доска
long boltфундаментный болт
long chordхорда (соединяющая начало и конец кривой в плане)
long columnгибкая колонна
long columnдлинная колонна
long columnколонна, требующая расчёта на продольный изгиб
long corrugated metalдлинная гофрированная полоса
long corrugated metalдлинный профнастил
long couplingдлинная муфта
long creditдлительный кредит
long-cut timberдлинномерный сортимент
long cylindrical shellдлинная цилиндрическая оболочка
long-distance heatingцентральное отопление
long-distance railwayжелезнодорожная магистраль дальнего следования
long-distance transport facilitiesобъекты внешнего транспорта (аэропорты, вокзалы 'More)
long dollyподбабок
long-duration creepдлительная ползучесть
long duration loadдолговременная нагрузка
long-duration loadingдолговременное нагружение
long-duration testпродолжительные испытания
long-dwell camкулачок для продолжительного максимального открытия клапана
long-edged profileпродольный профиль
long-fibreдлинноволокнистый
long floatгладилка
long frame sawпродольная пила
"long" glass"длинное" стекло
long haired carpetдлинноворсный ковёр
long-handledс длинной ручкой
long-handled brushщётка с длинной ручкой
long-handled spreaderручная распределительная рейка с длинной ручкой (для разравнивания бетонной и др. смесей)
long-hole drillingглубокое бурение
long-houseудлинённый вигвам (у индейских племён для общественных нужд)
long-lastingдолговечный
long-lasting repairдлительные ремонтные работы
long lathдлинная штукатурная дрань
long-lay ropeканат продольной свивки
long leasing of equipmentдолгосрочная аренда оборудования
long-length goods gripзахват для длинномерных грузов
long-life houseдом, спроектированный для длительной эксплуатации
long life lampдолговечная лампа
long-life lampдолговечная лампа
long-line methodстендовый способ изготовления предварительно напряжённых элементов
long-line mouldдлинный опалубочный стенд (специальная стальная опалубка фирмы DEAL (Italy) vtnazar)
long-line processстендовый способ изготовления предварительно напряжённых элементов
long-line systemметод напряжённого армирования бетона на длинных стендах
long logдолгомерный лес
long marchдлинный марш
"long" melt"длинный" расплав
long-navedс длинным нефом
long nippleниппель с удлинённой ненарезной частью
long objectsдлинномерные предметы (доски, трубы и т. д.)
long oilвысоко-полимеризованное масло
long oilжирный
long oilмасло с сильной степенью полимеризации
long oil alkyd resin"жирная" алкидная смола
long period loadingдолговременное нагружение
long period motionдлиннопериодное колебание
long pitch corrugated sheetгофрированный листе большим шагом гофра
long pitch corrugated sheetволнистый листе большим шагом гофра
long planeфуганок
long-radius bendотвод с нормальным радиусом закругления
long-radius bendотвод с стандартным радиусом закругления
long radius elbowколено с большим радиусом (Yerkwantai)
long radius elbowотвод с большим радиусом
long radius elbowугольник с большим радиусом
long-radius elbowотвод с нормальным радиусом закругления
long-radius elbowотвод с стандартным радиусом закругления
long rainобложной дождь
long-rangeперспективный (напр., строительный проект)
long-rangeбольшого радиуса действия (напр., кран)
long-rangeдальнего радиуса действия
long range controlтелеуправление на больших дальностях
long range of operationбольшой радиус действия (напр. экскаватора)
long reachбольшой вылет стрелы (soa.iya)
long-reach diggingкопание грунта на большом вылете (стрелы)
long rodскладная нивелировочная рейка (до четырёх метров)
long run testsдлительные испытания
long sawпродольная пила
LONG SHIPдлинная станина (Sagoto)
LONG SHIP SLIDEWAYдлинная станина (Sagoto)
long sideдлинная сторона (of a building)
long side directionпродольное направление
long side directionнаправление по длинной стороне
long spanбольшой пролёт
long-span beamдлинная балка
long span bridgeмост с большими пролётами
long-span buildingбольшепролётное здание (Morning93)
long span structureбольшепролётное сооружение
long span structureбольшепролётная конструкция
long standдлинный стенд
long-standing needдавно ощущаемая потребность
long-stave parquetпаркет из клёпки
long-stay parkingдолговременное паркирование
long steel frameдлинномерная каркасная конструкция
long storage fuelгорючее длительного хранения
long structural elementпогонажная деталь
long tabязычок
long-tailed timberдолгомерный лес
long termдлительный период
long term behaviorдлительная работа
long-term behaviourдолговременные характеристики
long term changesдолгосрочные изменения
long term creepдлительная деформация ползучести
long-term deflectionпрогиб от действия длительных нагрузок
long-term durabilityдолговечность (YuliaO)
long-term economic analysisдолгосрочный экономический анализ
long-term effectsдлительные воздействия
long-term exposureдолговременное воздействие
long-term loadдолговременная нагрузка
long-term loadдлительное нагружение
long-term lossesдолговременные потери, вторые потери напряжения в арматуре (Yeldar Azanbayev)
long-term monitoringдлительный мониторинг
long-term phasing planдолгосрочный план строительства в несколько очередей (Moonranger)
long-term plan for construction developmentдолгосрочный план развития строительства
long-term prospectsдолговременные планы
long-term recreationдлительный отдых
long-term reliabilityдолгосрочная надёжность (низкое число отказов в работе в течение продолжительного периода времени работы)
long-term service of equipmentпродолжительная эксплуатация оборудования
long-term stream flow regulationмноголетнее регулирование водного режима
long-term strengthпредел прочности при длительной нагрузке (Yeldar Azanbayev)
long-term testдолговременное испытание
long-term testдлительные испытания
long-term testingдлительные испытания
long-termed elastic modulusдлительный модуль упругости
long-termed modulus of elasticityдлительный модуль упругости
long-throw jet air supply nozzleпатрубок сосредоточенной подачи дальнобойной струёй
long timberдлинномер
long-time creep testиспытание на ползучесть
long-time creep testиспытание на длительную ползучесть
long-time processing glass"длинное" стекло
long-time strengthпредел прочности при длительной нагрузке (Yeldar Azanbayev)
long-time strengthдолговременная прочность (Yeldar Azanbayev)
long-time strengthпрочность при длительной нагрузке
long time testдлительное испытание
long-time testдлительные испытания
long tunnelдлинный тоннель (по условиям обзорности)
long way of meshдлинная сторона ячейки проволочной арматурной сетки (Yeldar Azanbayev)
long-welded railsбесстыковой путь
the brads should be 60 – 70 mm longГвозди для прибивки паркета должны быть длиной 60 – 70 мм
Welted metal sheets should be as long as the roof slopeпо длине картины должны быть равными длине ската
what are fuel consumption rates in the city and over a long distance?какая норма расхода горючего при движении по городу и на трассах дальнего следования?
when stacking long loads, line up their endsпри укладке в штабель выравнивайте концы длинномерных грузов

Get short URL