Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Textile industry containing long | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American long-staple Upland cottonупланд-хлопок 28-40 мм селекционные виды Gossypium hirsutum выращиваемый в дельте Язу – Миссисипи
American long-staple Upland cottonамериканский длинноштапельный хлопок "упланд"
bragg long stapleдлинный неровный хлопок (из поздно созревающих коробочек)
filling frame equipped with long draftуточная прядильная машина с высокими вытяжками
knot with long tailsузел с длинными усиками (дефект шёлка-сырца)
long bathотделочная ванна с высоким модулем
long bottom apron systemсистема длинного нижнего ремешка (stroyinf.ru Natalya Rovina)
long-butt needleигла с длинной пяткой
long-chain warpоснова жгутовой сновки
long clothплотнотканая опалённая бельевая хлопчатобумажная ткань мягкой отделки
long draftвысокая вытяжка
long-draft filling frameуточная прядильная машина высокой вытяжки
long-draft fineтазовотонкий банкаброш
long draft fineтазовотонкая ровничная машина (для переработки ленты в ровницу в один переход)
long-draft fineтазовотонкая ровничная машина
long-draft rovingровница высокой вытяжки
long draft rovingсистема предпрядения с высокими вытяжками
long-draft rovingпредпрядение с высокой вытяжкой
long-draft roving frameбанкаброш высокой вытяжки
long-draft roving frameровничная машина с высокими вытяжками
long-draft roving frameровничная машина высокой вытяжки
long-draft slubberтазовая однопроцессная ровничная машина (для переработки ленты в ровницу в один переход)
long-draft slubberтазовая ровничная машина высокой вытяжки
long draft spinningпрядение высокими вытяжками
long draft spinningпрядение с высокой вытяжкой
long draft systemсистема высоких вытяжек
long draft systemприбор высокой вытяжки
long draft systemсистема высокой вытяжки
long-draft warp frameосновная прядильная машина высокой вытяжки
long-duration testиспытание на длительную реакцию
long ellsгрубошёрстная ткань
long fibred raw materialдлинноволокнистое сырьё
long-fibred raw materialдлинноволокнистое сырьё
long flaxдлинноволокнистый лён
long flaxлён-сырец
long gaitшатёр (форма складывания на поле тереблёного льна)
long gait"шатёр" тереблёного льна на поле
long jet clipудлинённый зажим
long knotдлинный узел
long knotузел с длинными усиками (дефект шёлка-сырца)
long knotsдлинные узлы (неправильно связанные или с концами-дефект чистоты нити шёлка-сырца)
long length threadsшвейные нитки в больших паковках (для промышленного потребления)
long-length threadsтехнические нитки на больших паковках (для швейной промышленности)
long leverбалансир (на прядильной машине периодического действия)
long leverбалансир прядильной машины периодического действия
long-lever muleпрядильная машина периодического действия с балансиром
long lineлён-сырец
long line spinningпрядение длинноволокнистого льна
long linen spinningпрядение длинноволокнистого льна
long-loop pileдлиннопетельный ворс
long-loop pileдлинный ворс
long-loop pileвысокий ворс
long-loopedдлиннопетельный
long napвысокий ворс
long napдлинный ворс
long noilдлинный очёс (лучший сорт шёлкового очёса)
long oilвысоко полимеризованное масло
long-pileдлинноворсовый (Andrey Truhachev)
long pile mohairдлинноворсовый мохер (Andrey Truhachev)
long pile shagплюш-цилиндр
long-pile shagплюш-цилиндр
long-pile shagплюш с длинным ворсом
long-piledдлинноворсовый
long-piledс высоким ворсом
long poilвысокий ворс
long poilдлинный ворс
long poilплюш-мех
long roll grinderдлинный точильный валик с поперечным движением
long roll grinderточильный валик о продольным перемещением
long rufferгрубый гребень
long rufferподготовительная гекля (чесальной машины)
long sectionпереснованная лента
long sectionsпереснованные ленты (порок сновки)
long shaft knocker-off motionсамоостанов с длинным валом (при наработке заданной длины ровницы)
long slugбольшой налёт (дефект шёлка-сырца)
long-staple cottonдлинноволокнистый хлопок
long staple rayonдлинноштапельное искусственное волокно
long stapledдлинноволокнистый
long stick"длинная мерка" (единица длины торгового куска ткани, равная 926 мм с допуском на сгиб складок)
long-stick lengthполномерная длина (ткани)
long-stripe patternрисунок в продольную полоску
long tailed breedдлиннохвостая порода овец
long-tailed breedдлиннохвостая порода овец
long tricotтрико в продольный рубчик
long warpоснова большой паковки
long warpдлинная основа
long-wearingпрочный
long-wearingноский
long-woolдлинношёрстный
long woolдлинная шерсть
long woolшерсть длинного штапеля
long wool breedдлинношёрстная порода овец
long-wool breedдлинношёрстная порода овец
long yardsдлина-брутто
long yardsполная длина ткани в торговом куске
long yardsполная длина куска ткани в ярдах (без скидки на брак)
Shanghai long wasteдлинные китайские шёлковые отходы
tack with long stitchesсмётывать длинными стежками
two apron type long draftдвухремешковый вытяжной прибор высокой вытяжки
two-apron long draftдвухремешковый вытяжной прибор
warp frame equipped with long draftосновная прядильная машина с высокими вытяжками
wool washer with a long train of iron bowlsпроходная шерстомойная машина

Get short URL