 |
| English | Russian |
| everybody is fungible | незаменимых людей у нас нет (Супру) |
| fast footwork is the key to success in life | хочешь жить – плати партвзносы (Супру) |
| no individual is irreplaceable | незаменимых людей у нас нет (Супру) |
| no one is indispensable | незаменимых людей у нас нет (Супру) |
| The Marxist doctrine is omnipotent because it is true | Учение Маркса всесильно, потому что оно верно (marxists.org сергей орлов) |
| the teaching of Marx is all-powerful because it is true | Учение Маркса всесильно, потому что оно верно (В.И. Ленин) |
| the teaching of Marx is omnipotent because it is true | Учение Маркса всесильно, потому что оно верно (В.И. Ленин) |
| Vladimir's prodder intended for probing of the natural soil at a depth up to 2 meters and loosened – more than 3.5 meters | щуп Владимирова (deep sectionalized mine prodder, intended for probing undisturbed soil to a depth of up to 2 meters and loosened soil to more than 3.5 meters) |