design – phrases

Terms for subject Advertising containing design | all forms | exact matches only

English	Russian
abstract design	абстрактный рисунок
abstract design	абстрактное художественное оформление
advanced product design	разработка аванпроекта
advertising design	рекламный дизайн
art and design	графический дизайн (графический дизайн – художественно-проектная деятельность по созданию гармоничной и эффективной визуально-коммуникативной среды. Major Tom)
artistic design	художественный замысел
artistic design	творческий замысел
automated design	автоматическое проектирование
best product design	проектирование изделия с наилучшими характеристиками
channel design	схема канала распределения
channel design	структура канала распределения
concept design	разработка технических требований
concept design	разработка замысла
corporate design	фирменный стиль
corporate design	фирменный дизайн
cover design	оформление обложки (напр., книги)
decorative design	оформительский дизайн
design activity	дизайнерская деятельность
design activity	занятие дизайном
design activity	деятельность по дизайну
design award	награда за дизайн
design-based industry	отрасль, базирующаяся на дизайне
design brief	исходное задание на проведение работ по дизайну
design brief	задание на разработку дизайна (alann)
design catalogue	каталог промышленных образцов
design centre	конструкторский центр (выполняющий работы по заказам)
design centre	центр промышленного дизайна
design centre	центр дизайна
design concept	принцип оформления (Technical)
design conscious consumers	любители стильного дизайна (maranta_poltava)
design considerations	конструктивные соображения
design consultant	консультант по дизайну
design consultant	консультант по проблемам дизайна
design consultant	дизайнер-консультант
design council	совет по дизайну
design cylinder	формный цилиндр (глубокой печати)
design department	конструкторский отдел
design department	отдел дизайна
design director	главный художник (в журнале)
design director	руководитель службы дизайна
design director	директор службы дизайна
design director	дизайн-директор
design drawing	дизайнерский эскиз
design environment	стилевая среда
design environment	стилевое окружение
design environment	дизайновая среда
design expert	специалист по промышленным образцам
design feature	конструктивная особенность
design flexibility	универсальность конструкции
design guidelines	руководство по проектированию
design improvement	усовершенствование в конструкции
design improvement	усовершенствование в дизайне
Design Index	Дизайн индекс (постоянная экспозиция товаров выдающихся дизайнерских достоинств в лондонском Центре промышленного дизайна)
Design Innovation Group	Группа инновации в дизайне
design management	управление дизайном
design management	руководство дизайном
Design Management Unit of the London Business School	Группа управления дизайном Лондонской школы бизнеса
design manager	управляющий службой дизайна
design manager	управляющий по дизайну
design-mark	изобразительный товарный знак
design optimization	оптимизация конструкции
design patent staff	специалисты по патентованию дизайнерских разработок
design philosophy	принципы дизайна
design policy	политика дизайна
design quality in	закладывать качество при проектировании
design specialist	специалист по дизайну
design studio	студия дизайна
design studio	дизайн-студия
design studio	дизайнерская студия
design supervision	контроль за проектированием
design-symbol	изобразительный символ
design team	проектная группа
design team	коллектив дизайнеров
design variation	отличие в конструкции
experimental design	экспериментальный проект
experimental design	эксперимент
external design	внешнее оформление
face design	рисунок шрифта
factorial design	факторный эксперимент
floral design	цветочный узор
formal design	формальный образец
graphic design	графическое оформление
industrial design	промышленная эстетика (Industrial design is a combination of applied art and applied science, whereby the aesthetics, ergonomics and usability of products may be improved for marketability and production. wiki Alexander Demidov)
innovative design	оригинальное оформление (ART Vancouver)
innovative design cradles your hands naturally	усовершенствованная конструкция чрезвычайно удобна и эргономична (из рекламы клавиатуры Alex_Odeychuk)
interior design	оформление интерьера
logo design	разработка логотипа (Alia_pl)
machine design	машинный дизайн
mass design product	изделие массового дизайна
multivariable experimental design	эксперимент с несколькими переменными
novelty in design	конструктивное новшество
old-fashioned design	старомодный дизайн
overall design	общий замысел
package design	макет упаковки
packaging design	конструирование упаковки
page design	макет полосы
page design	компоновка страницы
pattern design	разработка товара по индивидуальному образцу
plasma screen design	графика для плазменных экранов (может сокращаться до "plasma screen" SirReal)
plasma screen design	изображение для плазменных экранов (может сокращаться до "plasma screen" SirReal)
poster design	сюжет плаката
preliminary design	предварительный проект
pricing design model	модель системы ценообразования
printed design	печатное изображение
product design	товарный дизайн
product design engineer	инженер-конструктор
product design office	бюро товарного проектирования
questionnaire design	разработка организации опроса
registered design	зарегистрированный образец
research design	проект исследования
research design	замысел исследования
research, design and development	исследования, дизайн и конструкторские разработки
sample design	определение состава выборки
set design	эскиз декорации
set design session	обсуждение эскизов декораций
single-variable experimental design	эксперимент с одной переменной
sketch design	эскизный проект
standard design	типовой проект
statistical test design	план статистических испытаний
stylized design	стилизованный дизайн
stylized design	стилизация
survey design	схема обследования
Swiss design	швейцарский дизайн (стилевое направление полиграфии)
test design	план эксперимента
trial design	опытное проектирование
type design	рисунок шрифта
US Design Management Institute	Американский институт управления дизайном
van design	рекламное оформление автофургонов
van design	оформление автофургонов (нанесение различной рекламы на автофургоны)
wallpaper design	обойный дизайн
wallpaper design	рисунок обойного типа
wallpaper design	рисунок обоев
word design	конструирование слов
word-design combination	словесно-изобразительное сочетание

Get short URL