 |
| English | Russian |
| are you already scrapping so early in the morning? | уже с самого утра воюешь? |
| be already in his seventies | разменять седьмой десяток (Alex_Odeychuk) |
| he is already scolded him more than once about it | он уже его не раз за это пробирал |
| I can already imagine | я уже представляю (e.g. I can already imagine how wonderful it all is going to be. Soulbringer) |
| I'm already fifty | мне уже пятьдесят стукнуло |
| that's already something | и то хлеб (4uzhoj) |
| the process is already under way | процесс пошёл (Sakhalin Energy) |
| there is a process already under way | процесс пошёл (e.g.: There is a process already under way in ... – Процесс в ... пошёл; англ. цитата приводится из статьи в газете Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| we've been there already | это мы уже проходили (VLZ_58) |
| we've covered this ground already | это мы уже проходили (VLZ_58) |
| work already completed | задел |