English ⇄ Afrikaans Albanian Amharic Arabic Armenian Assamese Azerbaijani Basque Bengali Bosnian Bosnian cyrillic Bulgarian Catalan Chinese Chinese Taiwan Chinese simplified Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Filipino Finnish French Galician Georgian German Greek Gujarati Hausa Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Igbo Indonesian Inuktitut Irish Italian Japanese Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Konkani Korean Kyrgyz Lao Latvian Lithuanian Luxembourgish Macedonian Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Nepali Norwegian Norwegian Bokmål Odia Pashto Persian Polish Portuguese Punjabi Quechuan Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Sesotho sa leboa Sinhala Slovak Slovene Spanish Swahili Swedish Tamil Tatar Telugu Thai Tswana Turkish Turkmen Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Wolof Xhosa Yoruba Zulu

English	Russian
allow cooling	дождаться остывания (горячего узла - из инструкции)
allow for contingencies	принять в расчёт непредвиденные расходы
allow for enough distance	оставляйте расстояние (Yeldar Azanbayev)
allow for extra stopping distance	сохраняйте больше расстояния для тормозного пути (до впереди идущей машины)
allow for extra stopping distance	всегда держите больше расстояния для тормозного пути (Yeldar Azanbayev)
heavy duty follower spring allows for good compression of grease in the barrel	прочная пружина толкателя позволяет хорошей утрамбовке смазки в цилиндре нагнетателя
multibox allows to optimize free truck space	многофункциональный ящик позволяет оптимизировать свободное пространство грузовика
precisely machined head allows the grease gun to be used for high-pressure applications	точность изготовления головок тавотного шприца позволяет использовать его для нагнетания под большим давлением
unique lock lever mechanism of grease gun allows to block plunger rod in any position	уникальный запорный механизм шприца консистентной смазки позволяет заблокировать толкатель в любом положении
vent to allow air to escape	выпускное отверстие (при литье)