English ⇄ Arabic Chinese Dutch English Esperanto French German Greek Hungarian Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovene Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
agree on a price	сторговывать
agree on a price	сторговываться
agree on a price	сторговываться (impf of сторговаться)
agree on a price	сторговывать (impf of сторговать)
agree on a price	сторговать (pf of сторговывать)
agree on a price	сторговать
agree over	быть согласным в (Over means "concerning" in this case. "On" or "about" could be used, but "over" sounds better in AE; чем-то z484z)
agree over	согласиться с (чем-то z484z)
agree secretly	стакиваться
agree secretly	стакнуться
agree secretly	стакаться (= стакнуться)
do you agree than? it's a go!	так значит вы согласны? идёт!
does it mean that you agree?	так значит вы согласны
he was stupid enough to agree	он сдуру согласился
I can't agree	я не могу согласиться (алешаBG)
I can't agree more	я не могу не согласиться (дословно "Я не могу быть более согласным" Dyatlova Natalia)
I can't agree more	сто процентов (4uzhoj)
I can't help but agree	не могу не согласиться (universe!)
I don't entirely agree	я не совсем согласен (alexghost)
I wouldn't agree to that for all the tea in China	я не соглашусь ни за какие коврижки
I'm afraid I don't agree	Боюсь, что не соглашусь (с вами alexghost)
it's unlikely that he'll agree to sing at our party	вряд ли ли он согласится петь на нашей вечеринке
not agree with	идти вразрез с (VLZ_58)
not to agree with	быть вредным (smb., smth., кому́-л., чему́-л.)
totally agree	полностью согласен (diyaroschuk)