DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Commerce containing And | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Agreements on Conformity Assessment and Acceptance of Industrial ProductsАСАА (bregman)
Agricultural and Food Chainпродовольственная цепь (vertepa)
agricultural production and exportсельскохозяйственная продукция и экспорт
analysis of bestsellers and outsidersанализ топов и аутсайдеров моделей (MichaelBurov)
analysis of bestsellers and outsidersанализ топов и аутсайдеров (MichaelBurov)
Asia Pacific Council for Trade Facilitation and Electronic BusinessАзиатско-Тихоокеанский совет по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (Black_Swan)
Asian and Pacific Trade AgreementАзиатско-Тихоокеанское торговое соглашение (Mag A)
before taxes and subsidiesбез учёта налогов и субсидий (wisegirl)
bestsellers and outsidersмодели-топы и модели-аутсайдеры (MichaelBurov)
bestsellers and outsidersтопы и аутсайдеры (MichaelBurov)
bottle and can return machineавтомат по приёму тары (ex. The bottle and can return machines at Hi-Lite Super Market in Monroe are one target of a growing scam that's hitting Michigan... msu.edu Кло)
brand and communication strategyкоммуникационная стратегия бренда (sheetikoff)
brick-and-mortar locationsточки физического присутствия (Alex_Odeychuk)
brick-and-mortar retailerтрадиционный розничный продавец (Exotic Hadron)
brick-and-mortar retailerмагазин офисной торговли (Обычный магазин. Розничный продавец с физически существующим магазином (ср. online retailer) Exotic Hadron)
brown-and-serve sausageсосиска, прошедшая предварительную тепловую обработку
Business Process and Information Modellingмоделирование деловых операций и информации (UN/CEFACT Black_Swan)
buy and sellторговать (pf of приторговать)
buy and sellприторговать (pf of торговать)
buying and sellingкупля-продажа
cash and carryформат cash and carry (далеко не всегда это торговля без доставки и с оплатой налом, многие c&c давно предлагают услуги доставки и безналичной оплаты как за рубежом, так и в РФ bundesmarina)
Center for International Trade and Security of the University of GeorgiaЦентр по международной торговле и безопасности Университета штата Джорджия (MichaelBurov)
Centre for Logistics and Supply Chain ManagementЦентр по управлению логистикой и поставками (wchupin)
chip and dent merchandiseтовар со сколами и вмятинами (andrew_egroups)
click and collect"кликай и забирай" (организация пунктов выдачи интернет-заказов в магазинах или в специализированных точках oshkindt)
cost and insuranceстоимость и страхование
cultural and recreation goodsтовары культурно-досугового назначения (Alexander Matytsin)
customers' trust and loyaltyдоверие покупателей (e.g. They lost the customers' trust, and that is going to be something really hard to gain back. Soulbringer)
customers' trust and loyaltyдоверие покупателей (Soulbringer)
defects beyond normal wear and tearдефекты, не являющиеся результатом нормального износа (Nyufi)
errors and omissions exceptedисключая ошибки и пропуски
Framework of Standards to Secure and Facilitate Global TradeРамочные стандарты безопасности и облегчения мировой торговли (Berta)
fruit and vegФРОВ (fruit and veg [vedʒ]. Категория товара Alexander Oshis)
full-and-downполностью загруженный (о судне)
goods and services not for resaleнетоварные закупки (обиходно-деловой стиль // Е. Тамарченко, 16.01.2017 Евгений Тамарченко)
Greener and safer road vehiclesэкологически безопасный автомобильный транспорт (Black_Swan)
increase in prepaid expenses and other current assetsувеличение заранее оплаченных расходов и других текущих активов
Inspection Certificate of Quality and QuantityСертификат о проведённой проверке качества и количества (Aleksandra007)
Inspection Certificate of Quality and QuantityАкт приёмки по качеству и количеству (Aleksandra007)
International Convention on Simplification and Harmonization of Customs ProceduresПересмотренная Киотская Конвенция (Black_Swan)
International Convention on Simplification and Harmonization of Customs ProceduresМеждународная Конвенция об упрощении и согласовании таможенных процедур (Black_Swan)
keeping cars in a safe and ready-for-sale conditionобеспечение сохранности автомобилей и их товарного вида (Technical)
key service and product categories of high spendосновные категории услуг и товаров, на которые приходится значительная часть расходов (financial-engineer)
Manufacturing and Trading Companyпроизводственно-торговая компания (guiselle)
margarine and shorteningмаргарин и шортенинг
meet educational and professional standardsсоответствовать требованиям по образованию
merchandise plan for sales and inventoryплан с себестоимостью и количествами (MichaelBurov)
mom-and-popнесетевой (несетевая розница; mom-and-pop shop – несетевой магазин(чик) masizonenko)
null and voidне имеющий силу
Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozenПрочие мясо и пищевые мясные субпродукты, свежие, охлаждённые или замороженные (HS Code 0208 hscodelist.com 'More)
Overage, Shortage and Discrepancy ReportАкт об установленном расхождении по количеству и качеству (форма первичной учетной документации по учету торговых операций Yuriy Melnikov)
price and availability digestкаталог цен и наличия (igisheva)
Price and Product Informationописание и цена изделия (tania_mouse)
price and product informationинформация о цене и описание товара (tania_mouse)
product and process methodsметоды и процессы производства продуктов питания и продовольственного сырья (положение ВТО, согласно которому могут использоваться любые процессы и методы, кроме тех, которые могут нанести непосредственный вред здоровью человека ambassador)
product search and locationпроценка (Проценка – это поиск запчастей в автоматическом режиме в доступных продавцу каталогах с выдачей полного списка аналогов с указанием цены. Этот процесс помогает продавцу сформировать для покупателя актуальное предложение и найти нужную автозапчасть – ZapScript: Point Inside now powers new in-store mobile app features for guests at all 1,801 Target stores nationwide, including store-specific product search and location, shopping list creation and interactive maps to help guests quickly find the items they need on store shelves communiquepr.com Tamerlane)
retail and service outletторгово-сервисное предприятие (Nyufi)
rules-based, fair and free international tradeоснованная на правилах, справедливая и свободная международная торговля
sales and marketingпродажа и маркетинг (The business of promoting and selling a company's products or services. Interex)
shopping and leisure centerторгово-развлекательный центр (denghu)
special and differential treatment of developing country obligationsспециальный и дифференцированный режим для наименее развитых стран в системе ВТО (Black_Swan)
Standards and Trade Development FacilityФонд "Средства развития стандартов и торговли" (antoxi)
stylistic and thematic trendsстилистические и предметные направления (Soulbringer)
Sundays and holidays exceptedисключая воскресенья и праздничные дни
supply and demand imbalanceнеравновесие спроса и предложения
Tap and go cardкарта бесконтактной оплаты, бесконтактная карта (оплата товара одним касанием карты без ввода пин-кода Sweetlana)
tips of yellow amber for cigar and cigarette holdersнаконечники янтарные мундштуков для сигарет и сигар (HS Class 34, 340002 'More)
trade in precious metals and stonesторговля драгоценными металлами и драгоценными камнями (Alex_Odeychuk)
Transatlantic Trade and Investment PartnershipТрансатлантическое торгово-инвестиционное партнёрство (bigmaxus)
unless and until the goods are ascertainedесли товары не индивидуализированы, и пока они не будут индивидуализированы (алешаBG)
Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metalОтходы и лом драгоценных металлов или металлов, плакированных драгоценными металлами (ТН ВЭД 7112 'More)
Waste and scrap of precious metal or of metal clad with precious metal, other waste and scrap containing precious metal or precious-metal compounds, of a kind used principally for the recovery of precious metalпрочие отходы и лом, содержащие драгоценный металл или соединения драгоценных металлов, используемые главным образом для извлечения драгоценных металлов ('More)