Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Economy containing Across | all forms | exact matches only
EnglishRussian
across different culturesв самых разных культурах (A.Rezvov)
across every possible situationпо всему диапазону возможных ситуаций (пример: As Chapter 10 discusses, pricing algorithms won’t be able in the near future to identify each customer’s unique reservation price across every possible situation. A.Rezvov)
across the worldв разных странах мира (A.Rezvov)
across-the-boardвсеохватывающий (напр., о налогах)
across-the-boardвсеобъемлющий
across-the-boardвсесторонний
across-the-boardвсеобщий
across-the-board deteriorationфронтальное ухудшение (Gri85)
across-the-board increaseодновременное повышение зарплаты
across-the-board increaseодновременное повышение заработной платы (на предприятии, в компании или целой отрасли промышленности)
across-the-board reductionлинейное сокращение статей расходов
across-the-board reductionсокращение всех статей расходов в равной доле
changes in search patterns for jobs across sectorsизменения отраслевых характеристик поиска работы (A.Rezvov)
condition of independence across sectorsусловие взаимной независимости отраслей (A.Rezvov)
condition of independence across sectorsусловие взаимной независимости секторов (A.Rezvov)
Hicks-neutral TFP differences across countriesнейтральные по Хиксу различия ОПФ между странами (A.Rezvov)
identify many channels of interdependence across national economiesвыявить многочисленные каналы взаимной зависимости между экономиками отдельных стран (A.Rezvov)
organization of production across national boundariesмеждународное разделение труда (A.Rezvov)
price convergence across regionsсближение цен в различных регионах (A.Rezvov)
price relations across space and timeсоотношение цен во времени и в пространстве
the impact of the extensive margin of trade varies considerably across country pairsвоздействие экстенсивной составляющей торговли значительно различается между парами стран (A.Rezvov)
trade across a large number of countriesторговля большого числа стран (A.Rezvov)
transactions across political bordersмежгосударственные сделки (A.Rezvov)
transactions across political bordersсделки поверх границ между государствами (A.Rezvov)
vary acrossиметь потенциальные отличия (для разных объектов и т.п. A.Rezvov)
vary across the boardне быть одинаковым повсеместно (пример: One meta-study of forty-six different research papers on postsocialist economies found that the impact of structural reform varied across the board. A.Rezvov)
wage dispersion across workers with similar characteristicsразброс зарплат у рабочих с аналогичными характеристиками (A.Rezvov)

Get short URL