Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Nuclear physics
containing
A
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
a
set of automation tools
комплекс средств автоматизации
(
Moonranger
)
action as
a
pulse detector
импульсный режим
(работы)
acuity of
a
beam
острота пучка
back end of
a
fuel cycle
конец топливного цикла
cassette of
a
film dose meter
кассета плёночного дозиметра
category
A
worker
лицо категории А
category
A
worker
профессионал
category
A
worker
лицо, профессионально подверженное облучению
category
A
worker
облучаемое лицо категории А
C-CTR type
A
1
контроллер каркаса типа А1
centroid of
a
peak
центроид пика
crate controller type
A
1
контроллер каркаса типа А1
delayed
a
emission
запаздывающее излучение альфа-частицы
design qualification approval of
a
protective device
выдача разрешения вида конструкции для защитного устройства
(сооружения)
design qualification approval of
a
protective device
разрешение вида конструкции для защитного устройства
(сооружения)
design qualification test of
a
protective device
испытание вида конструкции защитного сооружения
design qualification test of
a
protective device
испытание вида конструкции защитного устройства
duration of
a
scintillation
длительность сцинтилляции
edge of
a
pulse
фронт импульса
efficiency of
a
counter tube
эффективность счёта
enrich uranium to
a
level of 5 percent
обогащать уран до уровня в 5 процентов
(англ. цитата – из статьи в газете Times
Alex_Odeychuk
)
explosion of
a
particle
взрыв частицы
front of
a
pulse
фронт импульса
gas volume of
a
counter tube
газовый объём счётчика
gross
a
activity
глобальная α-активность
gross
a
activity
глобальная альфа-активность
hardness of
a
spectrum
жёсткость спектра
have
a
235U concentration of ... %
обогащение по урану-235 составляет ... %
(контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
irradiation in
a
stationary field
облучение неподвижным полем
member of
a
decay chain
член цепочки
person using
a
monitor
использующий монитор
person using
a
monitor
оператор
personal
a
dosemeter
индивидуальный альфа-дозиметр
(dose meter, dosimeter)
poisoning of
a
reactor
отравление реактора
(продуктами деления)
population as
a
whole
популяция в целом
qualification approval of
a
protective device
выдача разрешения вида конструкции для защитного устройства
(сооружения)
qualification approval of
a
protective device
разрешение вида конструкции для защитного устройства
(сооружения)
radiant sensitivity of
a
photocathode
спектральная чувствительность фотокатода
radiation worker—category
A
лицо, профессионально подверженное облучению
radiation worker—category
A
профессионал
radiation worker—category
A
лицо категории А
radiation worker—category
A
облучаемое лицо категории А
radioactive burden of
a
water body
радиоактивная нагрузка водоёма
luminous
sensitivity of
a
photocathode
чувствительность фотокатода
sub-group
A
высокая радиотоксичность
termination of
a
message
окончание сообщения
(САМАС)
type
A
package
упаковка А
type
A
package
место типа А
type
A
packaging
упаковка А
type
A
packaging
упаковка типа А
wearing of
a
dosemeter
несение дозиметра
withdraw
a
rod
выводить стержень
Get short URL
