О словаре |  FAQ |  Вход | Регистрация |  Настройки
Словарь Мультитран
Dicts Forum Buy Download Guestbook Contacts в тестовом режиме открыт новый сайт Мультитрана
   Eng 
 нести вздор
  общ.  drivel; yammer; gammon; jabber; talk through hat (Anglophile); talk out of the top of one's head (Anglophile); talk out of the back of one's neck (Anglophile); talk through the back of one's neck (Anglophile); quack; blah-blah-blah (kee46); talk nonsense (Gruzovik); not to make any sense (Morning93)
  австрал., сл.  rabbit on (обычно в течение долгого времени)
  амер., воен., жарг.  bat the breeze; shoot the breeze
  груб.  talk out of one's ass (Баян)
  Макаров  gas
  образн.  talk a rot (Interex)
  перен.  speak in tongues (VLZ_58)
  разг.  jabber away; blather (4uzhoj)
  сл.  rot; talk out one's neck (Баян); talk out the side of one's neck (Баян)
  фраз.  blow smoke (Interex); talk rubbish (Yeldar Azanbayev); talk rot (Yeldar Azanbayev)
 нести вздор: 32 фразы в 11 тематиках
  Австралийский сленг2  Общая лексика14
  Американизм2  Переносный смысл1
  Грубое выражение1  Разговорное выражение1
  Макаров3  Сленг3
  Неодобрительно1  Фразеологизм3
  Образное выражение1
   
     
 Добавить | Удалить | Изменить | Сообщить об ошибке