 |
|
Subject: ОФФ: Есть ли магический реализм в Русской лит-ре 20 века? gen. Здравствуйте уважаемые переводчики, не знайте ли какой-нибудь теоретической лит-ры по теме магический реализм в русской лит-ре 20 века?Я знаю, что вы не литераторы, однако стоит попытать удачу. |
|
Погуглить можно. В гугле литераторов больше. Как направления может и не быть, но отдельных авторов, думаю, много. |
|
тётя вики в помощь (см. п 2.1) |
| Да смотрел уже. Очень мало материала |
|
что ж ниша недонаселена вот и пристраивайтесь магичьте реалистите а мы почитаем |
|
#маломатериала да кликните на любого из авторов от хармса с булгаковым до пелевина и читайте критику |
| Критика там будет про другое, мне нужны точные формулировки |
| ищите диссертации на эту тему |
|
библиотека диссертаций находится в Химках. существует электронная библиотека диссертаций. |
|
link 18.01.2017 2:35 |
|
edasi 17.01.2017 13:18 link что ж ниша недонаселена вот и пристраивайтесь магичьте реалистите а мы почитаем ----- I wish you'd mind the Russian commas, edasi |
|
link 18.01.2017 3:12 |
| LMAO @"точные формулировки" |
| И немало. Самый банальный пример - "Мастер и Маргарита". |
|
link 18.01.2017 16:31 |
| кроме братьев стругацких ничо больше на ум не приходит)))) |
| как это? а "Альтист Данилов"? |
|
сходу, совершенно разные авторы снюсь / житинский альтист данилов / орлов поиски жанра / аксёнов укус ангела / крусанов ... |
| марьванна, я не списывал! |
|
как раз именно "Альтист Данилов", а никак не братья они по другому ведомству :) а у Житинского --- "Потерянный дом, или Разговоры с Милордом" |
|
link 18.01.2017 16:39 |
|
у Улицкой встречается немного. фрагментарно (не как целый стиль, а клёвые приемчики) - много у Галины Щербаковой имхо. да полно в принципе, если за ориентиры брать Маркеса и Борхеса. а если на секунду допустить, что всякие "мистические" и "метафизические" триллеры и детективы тоже Литература, то будет туева хуча примеров в любом языке. а в целях исследования почему нет? p.s. аксёнов - кстати да, тоже тот еще любитель всякой такой шуерги нагнать на ровном месте. |
|
link 18.01.2017 16:40 |
| Википедия в общем в помощь, там хорошая статья про ето. |
|
Вам надо в библиотеку. Там есть библиотекари. https://global.britannica.com/art/magic-realism http://study.com/academy/lesson/magical-realism-definition-authors-examples.html |
|
https://en.wikipedia.org/wiki/Category:Russian_magic_realism_novels Булгаков, Набоков Пелевин, Сорокин |
|
link 18.01.2017 16:57 |
|
Tante B 18.01.2017 19:39 link никак не братья они по другому ведомству :) Здрасьте. Ну хоть С. Витицкому-то вы не откажете с высот своих глубин? хотя братья как раз ОЧЕНЬ по этому ведомству. |
|
link 18.01.2017 16:58 |
|
и Мастер и Маргарита тоже, согласин, весьма "туда". а в поэзии не искали? там этого дела весьма гораздо. |
|
link 18.01.2017 17:02 |
|
Конкретно про "теоретической лит-ры по теме магический реализм в русской лит-ре 20 века? " Братья Стругацкие всю жизнь и писали и говорили очень много теории про своё творчество. а так - всё толковое литературоведение про Гоголя и Булгакова для реферата точно будет более чем достаточно. Для курсовика - Бунина и Набокова добавить, и пастернака подмешать. а для Диплома и выше - сами, сами. Или с Мединским проконсультируйтесь, как сейчас лихко и быра крупным учёным можно стать. |
| You need to be logged in to post in the forum |