DictionaryForumContacts

 Zetik

link 13.01.2017 6:56 
Subject: геологический словарь gen.
Здравствуйте, уважаемые коллеги! Ищу геологический словарь, русско-английский, нужен позарез. Может, кто ссылочку скинет? Заранее благодарю!

 Cactu$

link 13.01.2017 7:07 

 Zetik

link 13.01.2017 9:44 
большое спасибо, посмотрю...

 Zetik

link 13.01.2017 9:48 
прошу прощения, не могу разобраться - там можно скачать или пользоваться словарем он-лайн? Мне нужно, чтобы можно было пользоваться на компьютере.

 Cactu$

link 13.01.2017 9:51 

[2] Словари по геологии и геофизике [new]
Геоэксперт 17 фев 12, 17:32 Ответить | Ответить с цитированием
К приведенному выше обширному перечню словарей у меня следующие дополнения:
- в 2008 году вышло новое издание бумажного "Англо-русского/русско-английского словаря по прикладной геофизике" А.В.Череповского, 15500 терминов (EAGE, www.eage.org Нидерланды, 2008). В России (Москве) этот словарь продается через ЕАГЕ-Геомодель, www.eage.ru.
- электронную версию этого словаря под Лингво 12 или х3 продаю я сам, смотрите информацию на сайтике www.a-cherepovski.narod.ru.

 Zetik

link 13.01.2017 10:10 
я ищу бесплатный словарь, к сожалению.... в то же время, понимаю, что "бесплатный сыр только в мышеловке".. или в интернете, если найдешь

 ArcticFox

link 13.01.2017 10:50 
могу дать ссылку только на словарь тектонических терминов: http://ggf.tsu.ru/content/faculty/structure/chair/dynamic-geology/books/slovar_tk/

 Syrira

link 13.01.2017 10:51 
геологический словарь входит в состав Мультитрана, пользуйтесь.

 ArcticFox

link 13.01.2017 10:54 
На этом же сайте нашелся и геологический словарь:) и геоэкологический:)
http://ggf.tsu.ru/content/faculty/structure/chair/dynamic-geology/books/slovar/index.php

 Zetik

link 13.01.2017 11:08 
Спасибо всем! Удачи всем

 ttimakina

link 13.01.2017 13:40 
Есть Толковый словарь английских геологических терминов (англ-рус) под ред. Межеловского. Очень хороший, рекомендую (в отличие от Череповского). Ищите в сети pdf, если не найдете (я не помню где скачивала), выложу в dropbox (ок. 150 Мб, 2 тома). Только там во втором томе нет нескольких последних страниц, поэтому я в итоге купила себе в изд-ве бумажный.

 

You need to be logged in to post in the forum