English | Russian |
little daddy | папулечка (Taras) |
little darling | крошка (Andrey Truhachev) |
little darling | малявка (Andrey Truhachev) |
little darling | малыш (Andrey Truhachev) |
little darling | деточка (Andrey Truhachev) |
little darling | малютка (Andrey Truhachev) |
little darling | кроха (Andrey Truhachev) |
little darling | крошечка (Andrey Truhachev) |
little darling | малышка (Andrey Truhachev) |
little face | мордочка (Awwww look at that face! Poor baby! Aww poor Сocoa! Omg cutie pie! I love you! Oh, what a good boy! Look at that little face! So so cute. Thanks for taking him in. -- Посмотрите на эту мордашку / мордочку! ART Vancouver) |
little fella | малыш (Found this friendly little fella today roaming round Eagleridge... no collar & wasn't chipped. If you care about your dog please get both. ART Vancouver) |
little fool | дурашка (masc and fem) |
little furry guy | пушистик (ART Vancouver) |
little girlie-girl | трусиха (ласкательно, с ноткой порицания Taras) |
little girlie-girl | плаксиха (ласкательно, с ноткой порицания Taras) |
little girlie-girl | плаксиха-трусиха (ласкательно, с ноткой порицания Taras) |
little guy | малыш (Look at this little guy! He saw the flower, then reached out to play with it! twitter.com ART Vancouver) |
little old man | старичок |
little one | малыш (I've been teaching baby massage for about two years now ever since my little one was born. – после того, как я родила своего своего малыша • encouraging the social and emotional development of your little one – вашего малыша ART Vancouver) |
little ones | малыши (Taking the little ones out for a swim at Van Dusen Garden. twitter.com ART Vancouver) |
little pudgy hands | пухленькие ручки (о ребёнке ART Vancouver) |
little terrorist | террористка (ласк. шутл. Taras) |
little terrorist | террорист (ласк. шутл. Taras) |