from – phrases

Terms for subject Officialese containing from | all forms | exact matches only

English	Russian
as can be seen from the following	как это явствует из приведенных ниже разделов (Maxym)
as from	с такого-то числа
exclude from	отстранить от участия в (igisheva)
exclude from	отстранять от участия в (igisheva)
exclude from	отстранять от (igisheva)
exclude from	отстранить от (igisheva)
from and after	с момента и после (Alexander Matytsin)
from the perspective	с позиции (Alexander Matytsin)
hoping to hear from you	в ожидании вашего письма
hoping to hear from you	в ожидании вашего ответа
land relations arising from the land use and land protection	земельные отношения, возникающие в связи с использованием и охраной земель (Konstantin 1966)
legal impediment or other lawful cause preventing me from getting married	юридические препятствия или иные предусмотренные законом преграды для вступления в брак (На русском лучше во множественном числе, а на английском – в единственном.: To the best of my knowledge and belief, there is no legal impediment or other lawful cause to prevent me from getting married (встречается в Заявлениях о несостоянии в браке, Северная Америка) DreamTranslator)

Get short URL