English ⇄ Afrikaans Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Kazakh Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Scottish Gaelic Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Uzbek

English	Russian
air brake hose	шланг воздушного тормоза
air bubble	раковина (в отливке)
air conditioning	регулирование температуры и относительной влажности воздуха (напр., в помещении склада)
air control damper	воздухорегулирующая заслонка
air cooled engine	двигатель с воздушным охлаждёнием
air dry moisture content	влажность древесины в воздушносухом состоянии
air feed	пневматический
air-flow lumber surface roughness method	метод измерения степени шероховатости пиломатериалов при помощи воздушного потока (по расходу воздуха)
air-flow lumber surface roughness method	метод измерения степени шероховатости пиломатериалов по расходу воздуха
air gap	воздушный зазор между электродом и поверхностью материала (при высокочастотной склейке)
air humidity	относительная влажность воздуха
air knife paper	бумага, мелованная воздушным шабером
air manyfold	разветвление трубы, подводящей воздух
air manyfold	воздухопровод
air moistening chamber	увлажнительная камера
air-seasoned	естественной сушки
air seasoning	атмосферная сушка (без подогрева воздуха)
air shrinkage	уменьшение в объёме при воздушной сушке
air spraying	пневматическое распыление отделочных материалов (распыление лакокрасочных материалов с помощью специальных пневмофорсунок и сжатого воздуха)
air tight	герметический
air valve	вентиль (пневматической шины)
air valve	воздушный клапан
assembling air vents	сборка форточек (MichaelBurov)
assembling sashes and air vents	сборка створок и форточек (MichaelBurov)
bar under air vent	брусок под форточку (MichaelBurov)
bar under the air vent	брусок под форточку (MichaelBurov)
feed by compressed air	пневматическая подача
hanging air vents in sashes	навеска форточек в створку (MichaelBurov)
hot-air chamber	сушильная камера
hot air reactivation	способ облицовывания материала с заранее нанесённой клеевой плёнкой посредством струи горячего воздуха
initial air	воздух, находящийся в клетках древесины и мешающий процессу пропитки
moist air kiln	сушилка с увлажняемым паром
moist air kiln	сушилка с воздухом
preliminary air	воздух, содержащийся в древесине и затрудняющий процесс её пропитки
splitting of air current	разделение воздушной струи
spray by compressed air	распылять сжатым воздухом
steam air-pressure conditioning	подготовка сырой древесины к пропитке пропаркой в вакууме и давлением воздуха