English | Russian |
against receipt | под роспись (Andrey Truhachev) |
against the provisions of | в отношении положений (dimakan) |
hand out something against receipt | вручать под расписку (Andrey Truhachev) |
hand out something against receipt | вручить под расписку (Andrey Truhachev) |
has no criminal charges pending against him/her | не привлекается к уголовной ответственности (формулировка из справки irina knizhnik) |