English ⇄ Afrikaans Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Lithuanian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian Uzbek

English	Russian
air trip	путешествие на самолёте
arrange a trip	организовывать поездку
cargo trip	грузовой рейс
chartering on a round trip	фрахтование на круговой рейс
dollar round trip	круговое движение долларов (между рынком евродолларов и американским денежным рынком)
ferry trip	перегон транспортного средства (с завода к получателю)
holiday trip	туристическая поездка
holiday trip	поездка во время отпуска
home trip	обратный рейс
instructional trip	ознакомительная поездка
maiden trip	первый рейс (судна)
make a trip	совершать поездку
one-way trip	рейс в один конец
outward trip	рейс за границу
peddle trip	внелимитный рейс (напр., по доставке груза за пределы обычного радиуса)
postpone a trip	откладывать поездку
round-trip capital flow	движение капитала с возвратом к исходному пункту
round trip charter	фрахтование судна на рейс в оба конца
round-trip charter	чартер фрахтования судна на рейс в оба конца
round-trip cost	затраты на транспортировку в оба конца (на круговом маршруте)
round-trip costs	затраты на транспортировку в оба конца (на круговом маршруте)
round trip position	купля ценной бумаги с почти немедленной продажей
round trip position	купля ценной бумаги с немедленной продажей
round trip trading	купля ценной бумаги с почти немедленной продажей
round trip trading	купля ценной бумаги с немедленной продажей (почти)
selling trip	поездка с целью продажи (чего-либо)
single trip	поездка в один конец
single trip	рейс в один конец
trip charter	рейсовый чартер
trip propensity	склонность к поездкам (gaintolose)
trip propensity	путешествиям (gaintolose)