 |
| English | Russian |
| cash flows from operating activities | поступление денежных средств от текущей деятельности |
| collection from | самовывоз из |
| deal in from time to time | поторговывать |
| free from particular average | свободно от частной аварии |
| gain from | выгода (Project88) |
| gain from | Получить выгоду от (Project88) |
| on-order purchases from suppliers | заказанные, но ещё не доставленные артикулы (MichaelBurov) |
| proceeds from sale | сумма, вырученная от продажи (N.Zubkova) |
| ranging in price from to | по цене от до (... with items ranging in price from $5 for the small plates and cups to $20 for the coffee sets • The units range in price from $850,000 to $1,500,000. -- квартиры предлагаются по цене от ... до ... ART Vancouver) |
| receivables from employees | расчёт с рабочими и служащими |
| sell from time to time | поторговывать |
| trade in from time to time | поторговывать |
| volume from the shop | объём от магазина (MichaelBurov) |
| volume from the store | объём от магазина (MichaelBurov) |