Russian ⇄ Bulgarian Chinese Czech Danish English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Polish Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Tajik Ukrainian Vietnamese

снежной покров stresses
skiing	couvert de neige
снежный покров
gen.	linceul de neige; manteau de neige; manteau neigeux (Les études ont porté sur l'observation du manteau neigeux dans le spectre solaire avec les satellites. I. Havkin)
forestr.	la couverture de neige; couche de neige; couvert hivernal; manteau neigeux
geol.	couvert de neige; recouvrement de neige
hydr.	couche du neige; couche neigeuse; couverture du neige; couverture neigeuse
tech.	couverture de neige; enneigement m; manteau des neiges
Russian thesaurus
снежный покров
gen.	слой снега на поверхности Земли, образовавшийся в результате снегопадов. Ежегодно покрывает от 47 до 99 млн. км2 ок. 1/3 этой площади приходится на морские льды. Сильно отражает солнечную радиацию. Предохраняет почву от чрезмерного выхолаживания, а озимые посевы от вымерзания. Средние высоты в Российской Федерации на равнинах 30-70 см местами больше, на наветренных склонах гор и в приокеанических районах обычно св. 1 м. На большей части страны снежный покров лежит 4-8 мес. О наличии снежного покрова говорят в случае, когда снег покрывает св. 1/2 территории данного района. Большой Энциклопедический словарь

снежной покров: 24 phrases in 10 subjects

Aviation	1
Ecology	1
Forestry	1
General	1
Geology	2
Hydraulic engineering	5
Meteorology	8
Natural resourses and wildlife conservation	3
Swiss term	1
Technology	1