 |
| |||
| 探勘; 探索; 调查; 测量; 询问; 举、按、寻 (运用三种不同指力体察脉象的方法。轻按称举，重按或中等度用力按称按，需要改变指力移动手指方能获得较明显感觉者称寻, Сюнь; три приёма, применяемые для исследования пульса путём наложения пальцев с разной силой. Прикосновение - это наложение пальцев с лёгкой силой. Надавливание - это наложение с большой или средней силой. Изыскание - это найти более ясное биение пульса, передвигая пальцы и изменяя силу наложения) | |||
| 寻出; 寻找到; 常用复勘查 | |||
| 勘测; 勘查; 调査 | |||
| 寻找; 科学研究; ［常用复数］科学著作; ［常用复数］勘查; 调查考察 | |||
| 勘査; 搜索; 勘探; 观察 | |||
| 探查 | |||
| 勘察; 检索; 考察; 研究 | |||
| |||
| 查勘; 钩沉; 检讨 (научные); 沉钩; 钩沈 | |||
| 勘探 | |||
| 勘察; 勘测; 调查 | |||
| изыскание: 225 phrases in 19 subjects |
| Aviation | 1 |
| Business | 16 |
| Cartography | 3 |
| Construction | 13 |
| Drilling | 1 |
| Economy | 4 |
| Education | 5 |
| Electronics | 17 |
| Fish farming pisciculture | 3 |
| General | 103 |
| Geology | 14 |
| Gold mining | 2 |
| Military | 4 |
| Mining | 2 |
| Name of organization | 2 |
| Oil processing plants | 7 |
| Pharmacy and pharmacology | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Technology | 26 |