DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
leading the chargestresses
proced.law. выступать истцом (sumatra7)
lead the charge
gen. предпринимать значительные усилия в каких-либо целях (anrozano); возглавлять атаку (kann_sein); быть в авангарде (движения. Контекстуальный перевод Ремедиос_П); быть в первых рядах (Ремедиос_П)
idiom. выступить застрельщиком (в борьбе против чего-л.: Council lambasts top-down approach from the province – But after directing staff to prepare the rezoning bylaw in April, on Monday, May 27, council voted unanimously to reject it, with several councillors stating they don’t intend to have local zoning changes dictated by Victoria. Coun. Linda Watt led the charge, saying she was voted in by the citizens of West Vancouver, doesn’t represent the province and “I’ll continue to represent their best interests and vigorously oppose any entity that seeks to destroy the nature and character of our community.” (nsnews.com) ART Vancouver)