 |
| 英语-日语 词典 |
| 主题类别 | 条目数量 |
| 一般 | 591.994 |
| 伊朗 | 1 |
| 焊接 | 147 |
| 同性恋者 | 5 |
| 名字和姓氏 | 9.213 |
| 植物学 | 86 |
| 专利 | 103 |
| 化学 | 250 |
| 外科手术 | 1 |
| 谚语 | 388 |
| 生态 | 45 |
| 生物学 | 288 |
| 生命科学 | 2 |
| 真空管 | 547 |
| 财政 | 94 |
| 天文学 | 542 |
| 天线和波导 | 1.076 |
| 缩写 | 5.352 |
| 谩骂 | 3 |
| 漫画（日语） | 74 |
| 贬义 | 667 |
| 地理 | 212.453 |
| 地质学 | 79 |
| 电缆和电缆生产 | 317 |
| 电脑游戏 | 3 |
| 电气工程 | 317 |
| 电化学 | 101 |
| 电机 | 442 |
| 电子产品 | 3.143 |
| 电力电子 | 309 |
| 电力牵引 | 814 |
| 电力线路 | 742 |
| 电力系统保护 | 422 |
| 电报 | 642 |
| 电动机 | 649 |
| 电话 | 283 |
| 电信 | 678 |
| 收音机 | 1.929 |
| 核物理 | 465 |
| 医疗的 | 898 |
| 放射生物学 | 249 |
| 放射学 | 611 |
| 商业活动 | 35 |
| 光学（物理学分支） | 3 |
| 半导体 | 336 |
| 测量 | 2 |
| 道路工程 | 1 |
| 录音 | 555 |
| 罕见/稀有 | 1 |
| 佛教 | 1.677 |
| 神道 | 129 |
| 非正式的 | 2.290 |
| 正确的名称 | 620 |
| 衣服 | 2 |
| 书籍装订 | 5 |
| 照明（电影院除外） | 847 |
| 物理 | 21.917 |
| 卫星通讯 | 143 |
| 卫生保健 | 2 |
| 印刷电路板 | 34 |
| 数学 | 1.248 |
| 艺术作品名称 | 505 |
| 幼稚 | 220 |
| 幽默/诙谐 | 143 |
| 技术 | 39.406 |
| 超声波 | 30 |
| 超导 | 451 |
| 历史的 | 995 |
| 历史人物 | 48.161 |
| 压电晶体 | 303 |
| 隔离 | 523 |
| 军队 | 72 |
| 计算机网络 | 190 |
| 计算 | 17.457 |
| 计量学 | 115 |
| 动物学 | 20 |
| 微软 | 17.877 |
| 磁性 | 696 |
| 铁路术语 | 472 |
| 心形 | 146 |
| 组织机构名称 | 4.215 |
| 蓄能器 | 196 |
| 视频录制 | 155 |
| 过时/过时 | 6.570 |
| 风险管理 | 57 |
| 风能 | 89 |
| 经济 | 78 |
| 运动的 | 229 |
| 发电 | 586 |
| 棒球 | 599 |
| 姓 | 141.317 |
| 委婉的 | 1 |
| 法律 | 3.723 |
| 糖果 | 21 |
| 诗意的 | 18 |
| 变形金刚 | 187 |
| 给定的名称 | 177.478 |
| 俚语 | 1.428 |
| 统计数据 | 1 |
| 食品工业 | 1.228 |
| 几何学 | 58 |
| 解剖学 | 251 |
| 日语 | 17 |
| 自动控制 | 487 |
| 园林绿化 | 64 |
| 热能 | 637 |
| 语言科学 | 904 |
| 可靠性 | 402 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 1 |
| 音乐 | 448 |
| 相扑 | 829 |
| 建造 | 16.948 |
| 建筑学 | 125 |
| 国际货币基金组织 | 2.623 |
| 矿业 | 1 |
| 总共: | 1.356.024 |