Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian Vietnamese

   >>

Terms for subject Telegraphy (701 entries)

変更アドレス横取り	intervenção por endereço alterado
有意間隔	intervalo significante
有意間隔の理論的持続時間	duração teórica de um intervalo significante
有意瞬間	instante significante
有意状態	estado significante
有意状態の数	valência
有意状態の数	número de estados significantes
有効走査線長	comprimento útil de linha
個別ひずみ度	grau de distorção individual (de um instante significante)
個別チャネル形信号方式	sinalização associada ao canal
「そちらは誰か」信号機能	sinal "quem está aí"
同期訂正	correcção de sincronismo
同期化ビット	bit de sincronização
同期伝送	transmissão síncrona
同期調歩マージン	margem no sincronismo (de um aparelho arrítmico)
同期制御	controlo de sincronização
同期調歩ひずみ度	grau de distorção arrítmica no sincronismo
同期データ伝送	transmissão síncrona de dados
同期データ網	rede síncrona de dados
同期受信マージン	margem de um receptor síncrono